Kitaplar | egecita

Kanatsız Kuşlar

Louis de Bernieres'in kaleme aldığı bu kitabı yıllar önce almıştım, nerde görüp aldım hatırlamıyorum. Tek hatırladığım iş için birlikte çalıştığım Malta Mercedes distribütörü kızının adının Philothei olduğunu, bu kitaptan esinlendiğini söylemişti. Bu da epey merakımı kamçılamıştı ama başlamamıştım kitaba... Ta ki Sankt Georg Almanya Kitap Klübü'nde seçilinceye kadar :) Atinalı Filothei (Tanrının arkadaşı) Yazarın mekan olarak esinlendiğini köy Fethiye yakınlarındaki Kayaköy,…

New York Üçlemesi

Cam Kent Okuduğum ilk Paul Auster kitabı bu oldu. New York üçlemesine Cam Kent ile başladım, kitabı Sankt Georg Kitap Klübü ile seçmiştik. Almışken de tüm seriyi aldım. Açıkçası kitap bir sürü düğüm bıraktı. Olaylar tam bağlanmadı. Mesela neden bu "yazarı" aradılar, telefonunu nereden buldular, neden Paul Auster şeklinde kodlanmış telefonda bu yazarı buldular? Biraz böyle gelişgüzel anlatılmış. Yazarın kendisini…

Portraits of a Marriage

"the importance of pimiento-filled olives" ★★★★★ It was my first book from Sándor Márai, a Hungarian writer, I suppose it is also the first book I read from Hungarian Literature, at least that I am aware of. I was positively suprised. I read the English translation of the book by George Szirtes and I was wondering how they were originally…

Tehlikeli Oyunlar

Tutanamayanlarla başladığım yola Tehlikeli Oyunlar'ı da okuyarak devam ettim. Sankt Georg Mezunları Kitap Klübü'nde bu ay için seçtik, benim de okunacaklar listemdeydi yanımda da vardı, fırsat bu fırsat oldu. Okunması öyle kolay bir yazar olduğunu düşünmüyorum Oğuz Atay'ın. Atay, Hamlet ve İncil'den etkilenmiş bu kurguyu oluştururken. Kurgu, hatta "Üstkurmaca" olarak tanımlanan kategoriye giriyor. Baş kahraman Hikmet'in gerçekte neyi yaşadığını pek…

Yenişehir’de Bir Öğle Vakti

Bir solukta okuduğum Tante Rosa'nın ardından bir başka Sevgi Soysal eseri olan Yenişehir'de Bir Öğle Vakti'ni de bitirdim. Mekan Ankara, pek de iyi bildiğim bir şehir değil. Sanırım en son 2011 yılında gitmiştim. On sene olmuş, vay be!Bir tezgahtarla açılış yapan roman, birbiri ardına açılan kapılar gibi karakterden karaktere atlıyor. Atlanılan her karakter bir öncekiyle bir şekilde bağlı. Sonra o…

Tante Rosa

ve "bırakabilmek".... Yine okunacaklar arasına kaydettiğim eserlerden biri. Hiçbir fikrim yoktu yazar kimdir, nedir, kitabın konusu nedir. Almanca ismi olması dikkatimi çekmişti sonra. Meğer Sevgi Soysal yarı Alman/yarı Türkmüş. Kitabını Almancaya annesi çevirmiş. Okurken bir de ne fark edeyim! Hesse'den sonra Tante Rosa ile de memleketli çıktık! Hikayelerde geçen Königstraße, Neckarstraße, Neckar ırmağı, Stuttgart şehrini gördükçe aaa buralarda yaşamış Rosa…

Ağaçlar

Baden-Württermberg'de yaşayan biri olarak bu kitabı okumak beni epey gülümsetti çünkü Hesse'nin bahsettiği doğa/ormanlar/ağaçlar/bitki örtüsü hep bu bölgeden. Yazar Schwarzwald (Karaormanlar)'dan başlıyor, Bodensee(Konstanz Gölü)'den çıkıyor, Schwäbische Alb (Jura Sıradağları, Svapya Alpleri)'den devam ediyor. Sonra bir baktım ki, Hesse benim yaşam alanıma daha bile dahil olmuş. İlk çıraklık deneyimi yaşadığım şehir olan Esslingen am Neckar'da bir kitapçıdaymış, kaynaklara göre sadece üç…

2666

2015 yılında okuma listeme eklediğim, en sonunda okuma fırsatı bulduğum Latin Amerika Edebiyatı koleksiyonuma eklediğim bir Roberto Bolaño kitabı. Memleket Şili ama olaylar Meksika, İspanya, ABD'de vuku buluyor. Kitabı Zeynep Heyzen Ateş Türkçe'ye kazandırmış. Kitabı okumam bir ay bir hafta sürdü, bin sayfaya yakın eser beş ayrı bölümden oluşuyor. Benim için enteresan bir okuma oldu çünkü kitapta sorulan soruların cevabı…

Ermiş

Arap yazarlardan bir şeyler okuyayım derken Halil Cibran (جبران خليل جبران‎,)'ın "Ermiş"'ine denk geldim. Cibran, Lübnan asıllı bir Amerikalı. Hatta Osmanlı İmparatorluğu'nda doğmuş ailesi o gençken Amerika'ya göçmüş. Zamanında savaş karşıtı duruşuyla gençleri "asiliğe" teşvik ettiğinden Maruni Kilisesi tarafından afaroz bile değilmiş. 1960larda Hippilerin en sevdiği yazarlandanmış. Ermiş, aslında kısa bir öykü gibi, 54 sayfada biten biten bir hikaye... Türlü…

Çürümenin Kitabı

Emil Cioran tarafından Fransızca kaleme alınmış bir kitap, kendisi ama Rumen... Yani sonradan edindiği bir dilde yazmış bu kitabı. Yavaş ilerse de keyif alarak okuduğum bir eser oldu. Birçok konuya çok radikal ve keskin duruş sergiliyor. Onun bakış açısından farklı durumların yorumlanmasını epey sevdim. Karmaşık anlatımlarla dolu gelse bile kitabı orijinal dilinde Esra'ya da hediye ettim, "Précis de décomposition"... Nerdeyse…