featured | egecita

Farah Siraj Interview

Here is my interview with Farah Siraj via Babylon Magazine. The Jordanian music ambassadress Farah Siraj has a style that covers the US, the Middle East, Europe and even India. She has performed at some of the world's most prestigious platforms, including the United Nations, Nobel Prize Hall, the World Economic Forum. After graduating from London's Trinity College of Music, Farah studied…

Aynur ve Tania Benzerligi

For English click here Aynur Doğan yeni albümüyle karşımızda. Anlamlı bir isimle hem de: hevra/together. Başlangıç şarkısı ise Pêş Nare birlik olma mesajları veriyor. Albümün 5. parçası bir Türkçe bir türkü. Mujeres de Agua konseriyle Türkiye'ye gelen Javier Limón'un prodüktörlüğünü yaptığı albüm Aynur'u dünya müziğinde üst çıtalara taşıyacak gibi duruyor. Yasmin Levy, Mariza ve Buika gibi isimlerle çalışan Limón'u, Suyun Kadınları konserinde izleyebilmiştik hatta…

hüüüüüüüüüüüp! jjjjjjjjjjjjt! nah-ha! yani Galîz Kahraman

2014 yılının başlangıcı için çok güzel bir haber verdi bize İletişim Yayınları yılın ilk günü ve İhsan Oktay Anar'ın son kitabının 17 Ocak'ta raflarda olacağını duyurdu. Herkesi bir heyecan sardı sanırım! Tabii ki bendenizi de... Türk Edebiyatı'nın büyülü gerçekçilik ile imtihanını çok güzel veren Anar bu kitapta biraz bu akımın dışına çıkmış. Önceki eserlerinde geç Osmanlı dönemlerini konu alan masalsı anlatımıyla…

Es Enrique Morente Cantando!

For English Yıllarca bekledik gelmesini onun, Estrella Morente'nin…Sanki hala yastaymış gibi başladı konserine annemin adaşı "Estrella". Simsiyah etekleri kat kat bir flamenko elbisesi; alışageldiği gibi bir şal üzerinde müzik notaları olan. Aslında 3 yılı geçti babası efsanevi Flamenko şarkıcısı Enrique Morente'yi kaybedeli; bilirsiniz Katoliklerde ölümden sonra 1 sene simsiyah giyer yas tutarlar. Konserin devamında ise bembeyaz bir kıyafet tercih etmiş…

Anar/أنار

Anar veya Nar... Bir meyve olarak, bir sembol olarak beni epey düşündüren. Belki çocuklukta "çarşıdan aldım bir tane, eve geldim bin tane" tekerlemesiyle zihnimize yerleşen bir meyve. Zenginlik ve bereket saçması, içinden binler çıkması. Elif Şafak'ın olay yaratan Baba ve Piç kitabının kapağını süslüyordu bu meyve ( Hala Metis Yayınlarındayken). Ben meyvenin yarık olmasından kitapla paralel bir şekilde cinsel bir…

de Salomão para Solimão

Filin Yolculuğu, a viagem do elefante orijinal adıyla. Başlığım da bunu anlatıyor: Avusturya sınırına kadar Salomão olan Filimiz, Arşidük'ün isteğiyle bir anda Solimão oluveriyor. Türkçe iki isim de Süleyman'a çıkıyor ama püf noktasını çevirmen çok iyi vermiş. Eski adı Süleyman olan file, arşidük "Muhteşem Süleyman" adını takıyor... Böylece romanın hangi dönemde geçtiğini de anlamış oluyoruz. ( Kanuni'nin hükümranlığına denk geldiği kesin, kontrol…

Yabancıladıgımız tatlar…

Kaç kere bir yabancının Ayran içişine tanık oldunuz? Ya da Kefir? Kefir neredeyse bizim bile günlük hayatımızda sık tükettiğimiz bir içecek değil. Yoğurdu hep tatlı olarak yiyen diğer kültüre ait kişilerin tuzlu versiyonunu tattıklarında oluşan hayret ve tanımlayamama duygusunu izlemek keyif verici. Bazısı çok seviyor, bazısı ise yüzünü buruşturarak bin pişman size bakıyor. Ya da hiç "tavukgöğsü" yedirmeyi denediniz mi?…

Barcelona Barcelona…

Herkesin aklına Woody Allen filminden sonra Vicky, Christina Barcelona diye geliyor bu şehir. Benim de ilk gidişim tam bu filmin üstüne oldu. 2009 Nisan... Tam 5 kere gittim, seferlerimin bir tanesi ise bir sene sürdü. Çok ünlü bir şehir olduğundan bolca Barselona'da nereler gezilir, ne yenir, ne içilir bir sürü yazı bulabilirsiniz, ama benim gibi hem 3 kez turistik, 1 kez yaz…