Müzik | egecita

Aynur ve Tania Benzerligi

For English click here Aynur Doğan yeni albümüyle karşımızda. Anlamlı bir isimle hem de: hevra/together. Başlangıç şarkısı ise Pêş Nare birlik olma mesajları veriyor. Albümün 5. parçası bir Türkçe bir türkü. Mujeres de Agua konseriyle Türkiye'ye gelen Javier Limón'un prodüktörlüğünü yaptığı albüm Aynur'u dünya müziğinde üst çıtalara taşıyacak gibi duruyor. Yasmin Levy, Mariza ve Buika gibi isimlerle çalışan Limón'u, Suyun Kadınları konserinde izleyebilmiştik hatta…

Ogit / Ögüt

nê la lao, ne lao, lacê mıno delalo be oğul, benim güzel oğlum şin meverde warê mı şivan (ateş) düşürme ocağıma nê çê çênê, khê çênê, çena mına delale be kızım, benim güzel kızım çhik meverde zerria mı kor düşürme yüreğime... zora zora zora, zora zorla, zorla, zorla, zor ile ma vetime yi herdanê xora kopardılar toprağımızdan zora zora surgın…

Farewell Paco de Lucía

[symple_tabgroup] [symple_tab title="Türkçe"] Sabahın 10:30'unda geldi kara haber. Paco hayatını kaybetmiş; 66 yaşında Meksika'da Cancun'da plajda kalp krizi geçirerek. Daha erken değil miydi? Daha verilecek çok konser vardı. Tarifsiz üzgünüm. Bir kere bile canlı dinleyememiş olmaya mı yanayım, her seferinde kıl payı kaçırmaya mı... Yukarıdaki resimde 2010 yılında Barselona konserinin afişini görüyorsunuz ve ben konseri 2 gün ile kaçırıyorum. En…

Es Enrique Morente Cantando!

For English Yıllarca bekledik gelmesini onun, Estrella Morente'nin…Sanki hala yastaymış gibi başladı konserine annemin adaşı "Estrella". Simsiyah etekleri kat kat bir flamenko elbisesi; alışageldiği gibi bir şal üzerinde müzik notaları olan. Aslında 3 yılı geçti babası efsanevi Flamenko şarkıcısı Enrique Morente'yi kaybedeli; bilirsiniz Katoliklerde ölümden sonra 1 sene simsiyah giyer yas tutarlar. Konserin devamında ise bembeyaz bir kıyafet tercih etmiş…

Wehde / وحدة

For English click here Wehde Arapça'da birçok anlama gelebiliyor. Aslında "bir/vahid/واحد" kelimesinden türeyen ve وحدة haliyle dişileşen bir kelime. Almancadaki "eine" gibi... Eşsesli bir kelime aynı zamanda da, birlik/beraberlik anlamına geliyor. Tania Saleh bu şarkısında bu cinastan epey faydalanıyor. "ayya wehde baddak/أيا وحدة بدك " kısmında nasıl bir kadın/birlik istersin diye soruyor, yani kelime oyunu yaparak aslında politik olan şarkıyı bir anda…

Anar/أنار

Anar veya Nar... Bir meyve olarak, bir sembol olarak beni epey düşündüren. Belki çocuklukta "çarşıdan aldım bir tane, eve geldim bin tane" tekerlemesiyle zihnimize yerleşen bir meyve. Zenginlik ve bereket saçması, içinden binler çıkması. Elif Şafak'ın olay yaratan Baba ve Piç kitabının kapağını süslüyordu bu meyve ( Hala Metis Yayınlarındayken). Ben meyvenin yarık olmasından kitapla paralel bir şekilde cinsel bir…

lagrimas negras

Siyah göz yaşları mı desek buna? Hüzünden karalara bürünmüş göz yaşları belki de. Ama bu coverında (Toni Kitanovski & Cherkezi Orchestra ) tamamen bu melankoli dalgasından kopmuş hissediyorsunuz. Ayyy! çığlığı ile başlıyor bir kere. Çok başarılı buldum. Ben en çok El Cigala versiyonunu severdim bunun ft. Bebo Valdés (Ruhu şad olsun!) bir de Kübalı teyzenin söylediği var tabii Tú me quieres dejar, yo no quiero…

Kumralım vs. Gewra mın

İki dil bir heves diyor Servet Kocakaya... Yani Du Ziman u Hewesek... Kendisini aklıma "keke" şarkısı takılıncaya kadar pek tanımıyordum. Bu sebepten son albümünü dinlemek istedim. Bir şarkı takıldı gözüme: Gewrê (Kumralım). Esmerlere, sarışınlara onlarca şarkı yapıldı; ben ilk Yaşar'dan duydum kumrallara ithaf edilen bir şarkı. Ve şimdi de bir dilde daha varlığını keşfetmiş oldum. Ne İngilizcede ne Almancada ne İspanyolcada ne…

Portekiz kökenlerine baglılıgını koruyan müzikal fanteziler

Madredeus'un kendini tanımlayış biçimi bu. Portekizin kalbi olan fadoyu modern folk müziği ile birleştiren Lizbonlu bir grup Madredeus. Fado'ya ilgi duyan herkesin yolunun kesişeceği bir grup aynı zamanda. İlk kez ne zaman dinledim bilmiyorum, last.fm hesabımı 2006 yılında açtığımdan o yıl gözüküyor. Uzun bir bekleyiş ve sonunda Madredeus'un vokalisti Teresa Salgueiro 20 Mart'ta İş Sanat'a geliyor. Portekizce Bossa Nova'da farklı bir hal,…

Some Yiddish Songs…

It was my first time to visit a synagogue, I mean an active/operating one. My first ever visit was in Córdoba... That was one was for Ladinos though. This time I visited an Ashkenazi Synagogue just near my highschool. I have been a bit blind during all these years; I thought there was only one synagogue near my school which…