hispanic | egecita

How did Ricky Martin cheat on us?

May be, you think that it is too late to write such a thing. As more than 2 and a half years passed. I remember the exact date when he declared that he was a happy gay or with his own words "fortunate homosexual man", it was the 30.of March 2010, the day my Erasmus life began in Berlin. It…

neden Ispanyollar’ın çift soyadı var, merak ettiniz mi?

Aldığım Hispanik Kültürü dersi her geçen gün bana daha fazla şey katıyor. Hep merak ettiğim soruların cevabını buluyorum. İspanyolların, Portekizlilerin hatta Güney Amerikalıların neden iki tane soyadı var? Bunun kadın haklarıyla filan hiçbir ilgisi yok, ekşide baktım hiç kimse bundan bahsetmemiş.... Olayın dayanağı aslında gerçekten çok korkunç. 15.yy sonlarında Kastilyalı Isabel'in ve Aragonlu Ferdinand'ın evlenmesinden sonra ülke içinde hızla bir…

SP.TP.HISPANIC CULT.&LIT.THROUGH TRANSL.

Yes! This is a course-Hispanic Culture and Literature Thru Translation- offered in TRANSLATION AND INTERPRETING STUDIES (Çeviribilim) in Boğaziçi, my university. I have to thank Serkan, to make me add this to my program! Actually I have to wait 2 extra hours to be able to attend but I don't mind really. I had my first class on last Wednesday,…

Frida Kahlo geliyor!!!!23 Aralık-20 Mart

İŞTE BU!!!!!!!!!!!!!!!!!! Bugün Sinan'a Uykusuz almak için gitiğimde, gözümü Frida Kahlo'nun portresi ısırdı, Sanat dergisinde... Aldım tabii ki, ve büyük bir sürprizle karşılaştım. Frida Kahlo ve Diego'nun eserleri Pera Müzesi'ne geliyormuş! Dünya turu kapsamında :) ... Berlin'de iki kere gitmiş olduğum Frida Kahlo sergisini Türkiye'de de görmek benim için büyük bir sevinç!Detaylı bilgi için!

finalmente!!!!!! he conocido A YASMIN LEVY!

After two and a half years, again I watched her LIVE. I discovered her in 2007 i suppose, ' Naci en Alamo' was the soundtrack of a local tv series here, I was spelled with the voice and surely Spanish, so I immediately searched for her, then of course she became popular here after a while, and we could watch…

Nobel! Llosa!!!!

Despues del año 1998 con Octavio Paz, ahora Latinoamerico tiene un nuevo ganador del premio Nobel de Literatura....Enhorabuena Perú, enhorabuena Mario Vargas Llosa, yo tuve una entrada sobre él, sobre su obra 'Elogio de la madrastra'...en la biblioteca de Freie Berlin! ¡qué coincidencia! (: tengo instintos fuertes, no ?1982-1990-2010

Arab Andalusia

Mi pupila rescata lo que está preso en la página: lo blanco a lo blanco y lo negro a lo negro.My eye frees what the page imprisons: the white the white and the black the black Ibn'Ammar,1086 Y, al ponerse en el delicioso ocaso de sus labios, dejaba el crepúsculo en su mejilla. The wine-sun settingin the delicious west of…

az kaldı, geliyorum!!

gelmeme az kala okulumuzun Gehirn -beyin- adlı Filoloji kütüphanesini görmeden gitmeyeyim dedim ve içinde bir tur attım,ilk kat Anglikanistik Germanistik, İkinci kat Romanistik, üçüncü kat Hollandistik diye ayrılmış, tabii ki kendimi ikinci katta buldum şüphesiz, ve Latin Amerika edebiyatı bölümüne yapıştım, şansıma Portekiz de yanındaymış, ve hemen gözüme ne çarptı...

Lila Downs this time!

My rush week of concerts! Buika, Gotan Project and Lila Downs finally... What an energetic woman! I was not expecting this, she has manyyyyyyyyyyy fans in Berlin. For each song she sang, she had another item like a scarf, a music instrument, anything, she was keep making a dance I cannot name now , some how african tribal :P

Gotan Project 3.0!!!!

What an amazing concert! I recommend you all to see Gotan Project's performance with the new album,they are also coming to Istanbul at the end of June, they are with one word Fabulous! The concert deeply affected me, I love tango music and though I dont like electronic music, I adore its combination with tango! They really…