Yabancıladıgımız tatlar…

Yabancıladıgımız tatlar…

Kaç kere bir yabancının Ayran içişine tanık oldunuz? Ya da Kefir? Kefir neredeyse bizim bile günlük hayatımızda sık tükettiğimiz bir içecek değil. Yoğurdu hep tatlı olarak yiyen diğer kültüre ait kişilerin tuzlu versiyonunu tattıklarında oluşan hayret ve tanımlayamama duygusunu izlemek keyif verici. Bazısı çok seviyor, bazısı ise yüzünü buruşturarak bin pişman size bakıyor. Ya da hiç "tavukgöğsü" yedirmeyi denediniz mi?…

Omar & Ali – عمر وعلي

[symple_tabgroup] [symple_tab title="Türkçe"] Ya Omar, Ya Ali... diyor Tania Saleh, Lübnanlı Dünya Müziği şarkıcısı...Şarkıyı dinlediğinizde, nakaratı beyninizde yankılanıyor bir süre. Ne diyor acaba diyordum, ne hikaye anlatıyor. Meğersem dinlerle alakalıymış; mezheplerle...Sunnilik ve Şiilik üzerine, onların barışı üzerineymiş bu şarkı. Ya Omar kellim Ali , belki kelamdan anlamışsınızdır, Ömer, Ali'yle konuş diyor. Biraz ilkokul fişleri tadı verdi sanki değil mi? :)…
New Pope Elections / Papalık Seçimleri…

New Pope Elections / Papalık Seçimleri…

[symple_tabgroup] [symple_tab title="Türkçe"] The Guardian gazetesinin Papalarla ilgili yaptığı istatistikleri inceliyordum. Açıkçası siyahi bir Papa olsun istiyordum içten içe; ondandır onları inceledim ilk...Ve fark ettim ki siyahi kardinallerin hepsi diğer inançlarla diyaloğa kapalı, daha doğrusu "korumacı" bakıyorlar. Toplam 115 kardinalden 10'u siyahi ve hepsi de bu konuda muhafazakar, onlar haricinde 19 kardinal daha saydım bu şekilde kapalı olan. Bu 29 kardinalin çoğu Latin Amerikalı…
Barcelona Barcelona…

Barcelona Barcelona…

Herkesin aklına Woody Allen filminden sonra Vicky, Christina Barcelona diye geliyor bu şehir. Benim de ilk gidişim tam bu filmin üstüne oldu. 2009 Nisan... Tam 5 kere gittim, seferlerimin bir tanesi ise bir sene sürdü. Çok ünlü bir şehir olduğundan bolca Barselona'da nereler gezilir, ne yenir, ne içilir bir sürü yazı bulabilirsiniz, ama benim gibi hem 3 kez turistik, 1 kez yaz…
Sanırım içime oryantalist kaçtı!

Sanırım içime oryantalist kaçtı!

Ben çok bihaberdim bu terimden, ta ki Barcelona'da The Rise of the Global Economy dersi alıncaya dek. Çok ilginç şeyler öğrendim bu derste, ama sanki hocanın biraz ayrımcı bir tutumu vardı yani Batı Avrupalıların daha üstün olduklarına dair hep bir imalar seziyordum bahsettiklerinden. Kendisi Almandı. Sınıfta tek Türk de bendim. Ve o da bana sordu, kaçınılmaz soruyu. "Sizin gibi Türkleri gördükçe…
BKG’den Incelik / Courtesy of BKG

BKG’den Incelik / Courtesy of BKG

Geçen haftalarda Çin Hazineleri Sergisi için Topkapı Sarayı'na gittiğimden bahsetmiştim. Fırsat bu fırsattır diyerek Harem'i de turladığımı da.  Ardından da Müze Mağazası'nda gezinip İstanbul Koleksiyonu'nu çok beğenmiştim. Daha sonrası ise Harem Koleksiyonu'nu görüp hemen kendime Harem temalı bir termos edinmiştim. Maalesef ilk kullanımdan önce yıkarken, içine yerleştirilmiş Harem temalı kağıdı ıslanmıştı. Ben de BKG( Bilkent Kültür Girişimi) sayfasından iletişim emaillerini…
Bir sen ü bir ben ü bir de mutrib-i pakize-eda/ Cuma Namazıyla Ortaya Çıkan Gerçekler…

Bir sen ü bir ben ü bir de mutrib-i pakize-eda/ Cuma Namazıyla Ortaya Çıkan Gerçekler…

Geçenlerde Sinan bir şarkıya takılmış. İbrahim Tatlıses de seslendiriyor. "Beyaz gül, kırmızı gül... Güller arasından gelir; yarim giymiş beyaz azya Cuma namazından gelir. Yarim giymiş beyaz azya bayram namazından gelir". Sonra sordu neden Cuma ve Bayram namazına gidiyor? Bunlara kimler giderler?...Erkekler! Sis perdesi aralanıyorrrrr....Evet şarkı eşcinsellik kokuyor. Kadın yazdı desek; kadınlar sevgililerini güller arasından gelen diye tasvir etmezler zannımca; bu…
Topkapı Sarayı, Çin Hazineleri, Harem, El Hamra… Hatlar karıstı?!

Topkapı Sarayı, Çin Hazineleri, Harem, El Hamra… Hatlar karıstı?!

Çin Hazineleri Sergisi için Topkapı Sarayı'nı ziyaret edelim dedik Mısra'yla. 4 tane Terrakota askeri, bir at, koşum takımlarından parçalar ve çeşitli Çin hanedanlıklarından kıymetli parçalar vardı sergide. Çok büyük bir sergi değil açıkçası. Ben de uzun süredir Topkapı Sarayı'nı gezmemiştim. Hatta ilkokul-ortaokul civarına denk geliyordu iki gezişim de. Ondan bu yaş gözlerimle çok daha farklı geldi saray bana. Harem'i çok…
bir hispanik apaçinin acıklı pozları!

bir hispanik apaçinin acıklı pozları!

Şimdi efendime söyleyeyim, yabancı arkadaşlarım İsmail YK'yı sevdiklerini söylediklerinde onlara gözlerimi kocaman açarak: HAYIRRRR demiş olabilirim. Kabul ediyorum. Ama Alice lütfen, senin anadilin değil tabii, direkt algılamıyorsun, bunu nasıl seversin demişimdir. Yıllar gösterdi ki bir kişi, yabancı bir dil öğrendiğinde, o dilde olan anlayabildiği şarkılara bir sempati duymaya başlıyor. Eğer ritmi ve melodisi de sarıyorsa, şarkı da nüfuz ediyor benliğine.…
  • Without beard
  • With beard

Portuguese Fado versus Brazilian Sertanejo!

I am a huge Fado fan! You might have realized it if you have read some previous posts about the concerts I have been to. I am very glad to have witnessed performances of Mariza, Cristina Branco, Ana Moura in Istanbul. However Fado is very sad...It is very melancholic and it is not a good depression remedy!  Saudade, saudade...This is…